ƒgƒbƒv b —{Œ{‚Ì—F b —{“Ø‚Ì—F b —{‹‚Ì—F b ’Ps–{ b ‰ïŽÐŠT—vb ƒŠƒ“ƒNb ‚»‚Ì‘¼




ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv b u—{‹‚Ì—Fvw“Ç\‚µž‚Ý b Twittter

—{‹‚Ì—F@–ÚŽŸ


‚PŒŽ† ‚QŒŽ† ‚RŒŽ† ‚SŒŽ† ‚TŒŽ† ‚UŒŽ†
‚VŒŽ†@‚WŒŽ† ‚XŒŽ† 10ŒŽ† 11ŒŽ† 12ŒŽ†iÅV†j


12ŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
H“÷‚ÌÁ”ïŠg‘åAHˆç„i‚ðÁ”ïŽÒ‚É‚o‚qI
‚¿‚­‚³‚ñƒt[ƒhƒtƒFƒA2024^iŒöàj“ú–{H“÷—¬’ʃZƒ“ƒ^[

’A”n‹‚ÌÕ“T‚𧂵‚½‚Ì‚ÍAã“cL–炳‚ñ‚Æ‘¾“cŽ“T‚³‚ñ
‘æ106‰ñ•ºŒÉŒ§’{ŽY‹¤i‰ï

–¼—_܂͉Á“¡–qꂪŽóÜI
—ߘa‚U”N“x‘S‘“÷—p‹Ž}“÷‹¤—ã‰ï

ƒƒ‹ƒ|„
Œ˜ŽÀ‚³‚ªŒo‰c‚Ì“y‘ä
–kŠC“¹’r“c’¬E‘½“c«•½‚³‚ñ

“ÁW@ˆÓŠO‚É’m‚ç‚È‚¢‹‚ÌŠî‘b’mŽ¯
o‰_«”V
“ú–{‚É‚¨‚¯‚é‹‚Ì—ðŽj

‘å–î—R”ü
‹‚̑̂ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠî‘b’mŽ¯


•šŒ©N¶
‚P‰ñ‚â‚Á‚Ă݂悤I ‚P‰ñ’m‚Á‚Ă݂悤I
‘æ‚Q‰ñ@•ÖˆÚA‚ð‚â‚Á‚Ă݂悤

ƒŒ»ê‚ÅŠˆ‚©‚¹‚é•a‹C‚ÆŽ¡—ÂÌl‚¦•û„
¼–{‘åô‚Ì•a‹C‚ÆŽ¡—Â̂¨˜b
bˆãŽt•s‘«‚ɑΉž‚·‚é‹Ž”‚¢Ž©‰qô

ƒˆê”NˆêŽY‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð‰ðà„
ŒË“cŽŽ÷
ƒXƒe[ƒW•Ê‚É‚Ý‚é”ÉB•ê‹‚Ì“K«ŠÇ—
‘æ‚T‰ñ@”ÉB‹‚É•K—v‚ȃ~ƒlƒ‰ƒ‹

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
²“¡‚Í‚é‚©
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è

ƒ‚Ý‚ñ‚È‚ÌŽãƒTƒƒ“„
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ«

ƒ‚P”NŠÔ‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ª¨‚¼‚ë‚¢„
2024”Nu—{‹‚Ì—Fv‘–ÚŽŸ

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý
ƒ[ƒ‹ƒhƒjƒ…[ƒX
2024”Nu—{‹‚Ì—Fv”NŠÔ‘–ÚŽŸ
¡ŒŽ‚Ì•\Ž†


ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[

11ŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
‚T”N‚Ô‚è‚É’†ìK’J‚³‚ñ‚ªÅ—DGÜ‚ðŠl“¾I
‚i‚`‘S”_‚­‚Ý‚ ‚¢Ž”—¿‡Š –k“ú–{Ž–‹Æ–{•” “ì“Œ–kŽx“X •Ÿ“‡‰c‹ÆŠ ‘æ19‰ñ˜a‹Ž}“÷‹¤—ã‰ï

Œã‘㌟’è‹‚ª–¼—_ÜŠl“¾
‘æ21‰ñƒWƒFƒlƒeƒBƒNƒX–kŠC“¹•–јaŽíŽ}“÷‹¤—ã‰ï

‚¤‚µ‚Ì’†ŽR‚ª˜A”e‚ð’B¬I
‘æ20‰ñ‘S“ú–{‹Ž}“÷ƒRƒ“ƒN[ƒ‹

ƒƒ‹ƒ|„
ƒj[ƒY‚ɉž‚¦‚鋂­‚è
Ž­Ž™“‡Œ§˜a”‘’¬EV‰®Ž¡’j‚³‚ñ

“ÁW@”AÎÇ‚Í‚Ç‚¤—\–h‚·‚é‚©
‰ªÍ¶
‹‚Ì”AÎÇ
\‚»‚Ì”­¶—vˆö‚Æ—\–h•û–@\

“¡ú±‚ЂȎq
”ìˆçŽ“‹‚Ì”AÎÇŽ¡—Ã

‡Š‰ÈŠwŽ”—¿Œ¤‹†Š “®–ò•” “Œ“ú–{Ž–‹ÆŠ
”AÎÇ‚Ì—\–h‚ÅŒ’N‚È‹‚ðŽ”‚¤


ƒˆê”NˆêŽY‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð‰ðà„
ŒË“cŽŽ÷
ƒXƒe[ƒW•Ê‚É‚Ý‚é”ÉB•ê‹‚Ì“K«ŠÇ—

ƒŒ»ê‚©‚猩‚¦‚Ä‚­‚é‹‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚Ì–â‘è“_„
‹{“‡‹g”Í
Ž”—{ŠÇ—‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
Œ»êbˆã‚ƈê‚Él‚¦‚éu‹‚ð•a‹C‚É‚³‚¹‚È‚¢v”_ê‚­‚è

ƒŒ»ê‚ÅŠˆ‚©‚¹‚é•a‹C‚ÆŽ¡—ÂÌl‚¦•û„
¼–{‘åô‚Ì•a‹C‚ÆŽ¡—Â̂¨˜b
bˆãŽt•s‘«‚ɑΉž‚·‚é‹Ž”‚¢Ž©‰qô

ƒŽq‹‚Ì”x‰Š‚ð–h‚®I„
–î“c’JŒ’
Žq‹‚Ì”x‰Š‘Îô‚ðÄl‚·‚é

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ‘‰ÆŽ‘Ši‚ðŽ‚Âu’{ŽY‹ZpŽmv‚É‚æ‚郊ƒŒ[˜AÚ„
o‰_«”V
’{ŽY‹ZpŽm‚ªŒê‚é“÷‹Œo‰c‹Zp‚ÌŠî‘b‚Ɖž—p
‘æ‚Q‰ñ@’{ŽY‹ZpŽm‚ÌŒ»êŠˆ“®Ž–—á‚ÌЉî

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
²“¡‚Í‚é‚©
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
V»•iЉî
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý
ƒ[ƒ‹ƒhƒjƒ…[ƒX


10ŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
‹{茧‚ª“ñ˜A”e‚ð’B¬I
‘æ48‰ñ‹ãBŠÇ“àŒn“˜a‹Ž}“÷‹¤—ã‰ï

ƒƒ‹ƒ|„
i‰»‚ð‹‚°‚é]Žh‹B“÷Ž¿‚Ì—Ç‚¢•U‹‚ÉŽsê‚Å‚‚¢•]‰¿
ŠâŽèŒ§‰œBŽs]Žh‹æE‡‹‹e’n’{ŽY@‹e’n‹B‚³‚ñ

“ÁW@“~ê‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚ÆŽ¾•a‘Îô
¼‘q‘åŽ÷
•–јaŽí‚É‚¨‚¯‚é–hŠ¦‘Îô

“~‚ÉŒü‚¯‚½ƒ}ƒCƒR‚Ö‚Ì”õ‚¦
“cŒ´Œû’å¶
ƒ}ƒCƒRƒvƒ‰ƒYƒ}‘Îô‚Å•a‹CŒƒŒ¸I


ƒV˜AÚ@Guardian‚ªŠ©‚߂鎔—{ŠÇ—ƒeƒNƒjƒbƒN„
•šŒ©N¶
‚P‰ñ‚â‚Á‚Ă݂悤I ‚P‰ñ’m‚Á‚Ă݂悤I
‘æ‚P‰ñ@‹‚Ì‹Ž¨‚ð‚â‚Á‚Ă݂悤

ƒŒ»ê‚ÅŠˆ‚©‚¹‚é•a‹C‚ÆŽ¡—ÂÌl‚¦•û„
¼–{‘åô‚Ì•a‹C‚ÆŽ¡—Â̂¨˜b
bˆãŽt•s‘«‚ɑΉž‚·‚é‹Ž”‚¢Ž©‰qô

ƒŽq‹‚Ì”x‰Š‚ð–h‚®I„
–î“c’JŒ’
Žq‹‚Ì”x‰Š‘Îô‚ðÄl‚·‚é

ƒ‹Ž”‚¢bˆã‚É‚æ‚é”ÉBƒŒƒNƒ`ƒƒ[„
²X—²•¶
ˆêŠÑŒo‰c‚Ö‚Ì“¹‚ð’T‚é

ƒˆê”NˆêŽY‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð‰ðà„
ŒË“cŽŽ÷
ƒXƒe[ƒW•Ê‚É‚Ý‚é”ÉB•ê‹‚Ì“K«ŠÇ—

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒV˜AÚ@‘‰ÆŽ‘Ši‚ðŽ‚Âu’{ŽY‹ZpŽmv‚É‚æ‚郊ƒŒ[˜AÚ„
–Ø‘ºMê¤
’{ŽY‹ZpŽm‚ªŒê‚é“÷‹Œo‰c‹Zp‚ÌŠî‘b‚Ɖž—p

ƒ‹ßŒð“x‚ª”ÉB”\—Í‚É‹y‚Ú‚·‰e‹¿‚ðŒŸØ„
¼”öŒ³G
•–јaŽí‚É‚¨‚¯‚éƒQƒmƒ€‹ßŒð“x‚Æ”ÉB¬Ñ‚Æ‚ÌŠÖ˜A

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
²“¡‚Í‚é‚©
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý
ƒ[ƒ‹ƒhƒjƒ…[ƒX
—ߘa‚U”N“x‰ºŠúŽq‹ŽsêŠJÃXƒPƒWƒ…[ƒ‹


‚XŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
“È–ØŒ§‚ÌŒãŒpŽÒ‚ÆŠw¶‚ªŽáŽèŒð—¬‰ï‚ðŠJÃ
ŽåÃF‚Æ‚¿˜a‰ïEJA‘S”_‚Æ‚¿‚¬

Œo‰c‚ɖ𗧂ƒqƒ“ƒg‚ð’T‚·
“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒg E–Ò‹‘Îô“WA ƒXƒ}[ƒgƒAƒOƒŠƒWƒƒƒpƒ“‘¼

‹ ‰ï‚Ì‹à”t‚Í‘º“c’¼—˜‚³‚ñ‚ÌŒ³‚Ö
‘æ73‰ñ“Œ–k‹ ‰ïŽ}“÷‹¤i‰ï^å‘äŽs’†‰›‰µ”„ŽsêH“÷Žsê

ƒƒ‹ƒ|„
’Ç‚¢ž‚Ý‚·‚¬‚¸A—‘z‚Ì‘ÌŒ^‚Ì‹‚ð‚‚­‚é
‹{錧“o•ÄŽs’†“c’¬E‹y쟂³‚ñ

“ÁW@‹‚ÌŒ©•û‚ƃnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO
˜a‹‚ðŒ©‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð‰ðà
iŒöŽÐj‘S‘˜a‹“o˜^‹¦‰ïu˜a‹‚Ì“o˜^R¸‚ÆŒ©•ûv‚æ‚è
•ÒW•”

ƒEƒV‚̃nƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO
¬j‘å•


ƒV˜AÚ@Œ»ê‚ÅŠˆ‚©‚¹‚é•a‹C‚ÆŽ¡—ÂÌl‚¦•û„
¼–{‘åô‚Ì•a‹C‚ÆŽ¡—Â̂¨˜b
bˆãŽt•s‘«‚ɑΉž‚·‚é‹Ž”‚¢Ž©‰qô

ƒV˜AÚ@Žq‹‚Ì”x‰Š‚ð–h‚®I„
Žq‹‚Ì”x‰Š‘Îô‚ðÄl‚·‚é

ƒŒ»ê‚©‚猩‚¦‚Ä‚­‚é‹‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚Ì–â‘è“_„
‹{“‡‹g”Í
Ž”—{ŠÇ—‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
Œ»êbˆã‚ƈê‚Él‚¦‚éu‹‚ð•a‹C‚É‚³‚¹‚È‚¢v”_ê‚­‚è

ƒˆê”NˆêŽY‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð‰ðà„
ŒË“cŽŽ÷
ƒXƒe[ƒW•Ê‚É‚Ý‚é”ÉB•ê‹‚Ì“K«ŠÇ—

ƒ‰Æ’{‰ü—ÇŽ–‹Æ’c‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðЉî„
‹gL“w
¶ŽYŒ»ê‚É‚¨‚¯‚éƒQƒmƒ~ƒbƒN•]‰¿‚Ì—˜—p

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒu’{ŽY“Œvvi—ߘa‚U”N‚QŒŽ‚P“úŒ»Ýj‚Ü‚Æ‚Ü‚é„
“÷—p‹Ž”—{“ª”268–œ“ªA‚PŒË“–‚½‚è73“ª‚ðŽ”—{

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý


‚WŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
“ú–{‚Ì•óu˜a‹v‚ÉŠCŠOƒoƒCƒ„[‚Ì”M‚¢Ž‹üI
“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒgE‘æ‚W‰ñu“ú–{‚ÌH•iv—AoEXPO^JFEX SUMMER

“m‚Ì“s‚Å‹L”O‹¤i‰ï‚ðŠJÃI
–¼—_Ü‚Í쑺‘åŽ÷‚³‚ñA“ß{’m‘¥‚³‚ñA²“¡Œ’‚³‚ñ‚ªŽóÜ
‹{錧å‘äŽsEH“÷Žsê‹Æ–±ŠJŽn49Žü”N‹L”OŽ}“÷‹¤i‰ï

‹{錧‚Ì‹y쟂³‚ñ‚ª–¼—_ÜŠl“¾I
‘æ26‰ñ‘S”_“÷‹Ž}“÷‹¤—ã‰ï

ƒƒ‹ƒ|„
—”_‰Æ‚ª˜a‹‚ð‚‚­‚éƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒtƒ@[ƒ€‚Ì’§í
ç—tŒ§ŽæŒSEIWABUCHI@FARM

“ÁW@‰Äƒoƒe‚µ‚½‹‚ÌãŽè‚ȃPƒA‚ªH“~‚ւ̃oƒgƒ“
ùè’¼Æ
‰Äƒoƒe‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½”ÉB‹AŽq‹‚̃PƒA

X“àN¬E‘¼
‰Äƒoƒe‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‹¥¥¥cŽ”—¿‹‹—^‚Ɗ‹«Œ©’¼‚µ‚Å‘Šú‰ñ•œ‚ðI


ƒV˜AÚ@ˆê”NˆêŽY‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð‰ðà„
ŒË“cŽŽ÷
ƒXƒe[ƒW•Ê‚É‚Ý‚é”ÉB•ê‹‚Ì“K«ŠÇ—
‘æ‚P‰ñ@o¶‚©‚çˆç¬Šú‚Ü‚Å‚ÌŠÇ—‚ɂ‚¢‚Ä

ƒ‹Ž”‚¢bˆã‚É‚æ‚é”ÉBƒŒƒNƒ`ƒƒ[„
²X—²•¶
ˆêŠÑŒo‰c‚Ö‚Ì“¹‚ð’T‚é

ƒ”Ä—pƒEƒFƒuƒJƒƒ‰‚Å‚ÌŒŸ’m‚ðŽÀŒ»‚µA‘å‹K–Í”_ê‚É‚à‘Ήž„
“缋v
‚`‚h‚É‚æ‚镪•ØŒŸ’mƒVƒXƒeƒ€‚ª‚³‚ç‚È‚éi‰»I

ƒƒvƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚Ì”ï—p‘ÎŒø‰Ê‚ÍH„
ˆÉ“¡L‹L
“÷—p‹ŒðŽGŽí‚ɑ΂·‚éƒvƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‹‹—^Œø‰Ê‚ÌŒŸØ

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒƒRƒNƒVƒWƒEƒ€Ç‚Ì”­¶Ž–—á‚ðŒŸØ„
‰Á’n—ŽÑ
•ºŒÉŒ§‚É‚¨‚¯‚é‹‚ÌŠj“àƒRƒNƒVƒWƒEƒ€Ç

ƒƒƒ^ƒ“”ro—Ê팸‚Ö‚ÌŒ¤‹†‚Íi‚Þ„
‹yìN•½
”_ê‚ÅŽÀŽ{‰Â”\‚È“÷—p‹ƒƒ^ƒ“”ro—Ê„’è–@

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç 37
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý
ƒ[ƒ‹ƒhƒjƒ…[ƒX


‚VŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
ŠÂ‹«‘Îô‚Ì‹ZpEÝ”õ‚ðˆê“°‚É“WŽ¦
“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒgE2024‚m‚d‚vŠÂ‹«“WA2024’n‹…‰·’g‰»–hŽ~“W

“ÁW@Žó¸—‘ˆÚA‚ÌŠî–{‚Æ‹ÆŠE“®Œü
À’k‰ï@˜a‹”ÉB‚É‚¨‚¯‚éŽó¸—‘‚Ì–ðŠ„‚Í‘‚·‚©H
oÈŽÒF˜l–€“N–çŽE“Bè‘yˆêŽE’†Œ´mŽE‘“cN[Ž

˜l–€“N–ç
Žó¸—‘ˆÚA‚p•‚`
|‰SŽÒ‚Ì‹^–â‚É‚¨“š‚¦‚µ‚Ü‚·\

’r–ì—œ“ß
‚n‚o‚t‚̃ƒŠƒbƒg‚Æ’ˆÓ“_

iˆêŽÐj‰Æ’{‰ü—ÇŽ–‹Æ’c ‰Æ’{ƒoƒCƒeƒNƒZƒ“ƒ^[
Žó¸—‘ˆÚA‚̃|ƒCƒ“ƒg‚ð‰ðà


ƒŒ»ê‚©‚猩‚¦‚Ä‚­‚é‹‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚Ì–â‘è“_„
‹{“‡‹g”Í
Ž”—{ŠÇ—‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
Œ»êbˆã‚ƈê‚Él‚¦‚éu‹‚ð•a‹C‚É‚³‚¹‚È‚¢v”_ê‚­‚è

ƒuVׂ©‚³Žw”v‚Æ‚ÍH„
Œû“cŒ\Œá
‰æ‘œ‰ðÍ‚Å•–јaŽí‚̬ƒUƒV‚ð•]‰¿‚·‚éVׂ©‚³Žw”

ƒ‰Æ’{‰ü—ÇŽ–‹Æ’c‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðЉî„
‹gL“w
¶ŽYŒ»ê‚É‚¨‚¯‚éƒQƒmƒ~ƒbƒN•]‰¿‚Ì—˜—p
Ž–‹Æ‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚É‚¨‚¯‚éŽå‚Ȭ‰Ê‚ɂ‚¢‚Ä

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ“`õ«ŠpŒ‹–Œ‰Š‚ÌŠ´õŽ–—á„
–Ø‘ºŒb—ŽqE‘¼
Moraxella bovoculi‚ª•ª—£‚³‚ꂽ“÷—p‹‚ÌŠpŒ‹–Œ‰Š

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ«
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
V»•iЉî
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý
ƒ[ƒ‹ƒhƒjƒ…[ƒX


‚UŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
ÂX‚Ì‹àŽqƒtƒ@[ƒ€‚ª‚Q”N˜A‘±‚R“x–Ú‚Ì–¼—_ÜŠl“¾
‘æ36‰ñ‰¡•lH“÷Žsêƒ~[ƒgƒtƒFƒA

ƒƒ‹ƒ|„
’·Šú”ìˆç‚µ‚½–Ä‹‚ð˜ZŽŸ‰»‚ÅŽ©‚ç”Ì”„
_“Þ쌧ŽO‰YŒS—tŽR’¬EΈäƒtƒ@[ƒ€

“ÁW@ƒJƒr“Å–hŽ~‚ÉŒü‚¯‚½Ž”—{ŠÇ—
‰Á’n‰i—“Þ
ƒJƒr“Å‚ª‹‚Ö—^‚¦‚é‰e‹¿

X“c^—RŽq
—{‹‚ðŽæ‚芪‚­ƒJƒr“ŃŠƒXƒN
\“ú–{‚̃Jƒr“ÅŒŸ¸Œ‹‰Êƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚©‚ç’m‚é\

‰|“c«Ži
ƒ}ƒCƒRƒgƒLƒVƒ“‚Ö‚Ì‘Îô–@


ƒ˜AÚÄŠJ@‹Ž”‚¢bˆã‚É‚æ‚é”ÉBƒŒƒNƒ`ƒƒ[„
²X—²•¶
ˆêŠÑŒo‰c‚Ö‚Ì“¹‚ð’T‚é
ƒlƒOƒŒƒNƒg•ê‹‚ւ̑Έ–@

ƒ‹‚ÌŽ‚”\—Í‚ð”@‰½‚Ɉø‚«o‚·‚©„
o‰_«”V
˜a‹‚̈â“`“I”\—ÍŒüã‚Æ”ìˆçŠÇ—

ƒŒø—¦“I‚ȃTƒ‹ƒ‚ƒlƒ‰ŒŸ¸–@‚ðЉî„
“¡Œ´³r
Œø—¦“I‚ÉŒŸ¸‰Â”\‚ȃTƒ‹ƒ‚ƒlƒ‰‘I‘ð”|’n‚ÌŠJ”­

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ“ú–{‚Ì”_‹Æ‚ÌŽ‘±‰Â”\«‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓŽ¯’²¸„
”_—Ñ’†‰›‹àŒÉ
¶ŽYŽÒ‚¨‚æ‚ÑÁ”ïŽÒ‚ªŠ´‚¶‚é“ú–{”_‹Æ‚̉ۑè

ƒÁ”ïŽÒ‚Ì’{ŽY•¨w“ü‚ւ̈ӎ¯‚𒲸„
“ú–{­ôŒöŒÉ
w“üŽž‚É‹C‚É‚·‚é“_‚Íu‰¿Šiv‚ª‚PˆÊ

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
—ߘa‚SŽ–‹Æ”N“x”_‹Æ‹¦“¯‘g‡‹y‚Ñ“¯˜A‡‰ïˆêÄ’²¸Œ‹‰Ê
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
V»•iЉî
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý


‚TŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
”̘HŠg‘å‚ð‹‚ßA—Ao‚ðŽ‹–ì‚É“ü‚ꂽ–Á•¿‹‚ªWŒ‹I
“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒgEFOODEX JAPAN 2024 ^‘æ48‰ñH“÷ŽY‹Æ“W2024

ƒuƒ‰ƒ“ƒh—ÍŒüã‚Öuç—t‹v”­iI
ç—tŒ§ç—tŽsEç—t‹Ý—§‹L”Oƒp[ƒeƒB[

÷•‘‚¤‹¤—ã‰ï‚ÌŽñÈ‚ÍŽR–{–ž”N‚³‚ñI
•Ÿ‰ªŽs’†‰›‰µ”„ŽsêH“÷ŽsêE—ߘa‚U”N“xŠJê‹L”Oƒ~[ƒgƒtƒFƒA

ƒƒ‹ƒ|„
‚Æ‚¿‚¬˜a‹‚ÌŽŸ¢‘ã‚ð’S‚¤ƒŠ[ƒ_[
“È–ØŒ§Ž­ÀŽsEƒtƒ@[ƒ€‰¡”ö‡Š

“ÁW@“O’ê–h‰u‚ŶŽY«Œüã‚ð}‚낤
’¹‹‹±Ži
ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚É‚¨‚¯‚éÁΊD‚ÌŒoŽž“I‚È—ò‰»‚ÌŒŸ“¢‚¨‚æ‚Ñ”_ê‚É‚¨‚¯‚éŽg—pŽÀ‘Ô’²¸

ŽR“c‘׎m
’{ŽÉÁ“łƃnƒG‹ìœ‚Ìd—v«‚¨‚æ‚Ñ•û–@‚ɂ‚¢‚Ä


ƒšMˆçŠú`ˆç¬Šú‚Ì•a‹C‚ðŒ¸‚ç‚·ƒ|ƒCƒ“ƒg„
ûü‹´‰p“ñ
”x‰Š‘Îô‚ð’†S‚Æ‚µ‚½ˆç¬Šú‚ÌŠÇ—

ƒŒ»ê‚©‚猩‚¦‚Ä‚­‚é‹‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚Ì–â‘è“_„
‹{“‡‹g”Í
Ž”—{ŠÇ—‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
Œ»êbˆã‚ƈê‚Él‚¦‚éu‹‚ð•a‹C‚É‚³‚¹‚È‚¢v”_ê‚­‚è

ƒ’ቿŠi‚Å‚Ì“±“üA‰^—p‚ª‰Â”\‚È”­î”­Œ©‹@Ší„
“缋v
’´‰æŠú“II’´ƒ~ƒjƒ}ƒ‹IƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO”­îŒŸ’mƒVƒXƒeƒ€‚ªŠ®¬

ƒ‰Æ’{‰ü—ÇŽ–‹Æ’c‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðЉî„
‹gL“w
¶ŽYŒ»ê‚É‚¨‚¯‚éƒQƒmƒ~ƒbƒN•]‰¿‚Ì—˜—p

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©

ƒ•—•]‚ÉŠÖ‚·‚éÁ”ïŽÒˆÓŽ¯‚ÌŽÀ‘Ô’²¸„
•—•]”íŠQ‚ÍŒ¸­ŒXŒü

ƒ—ߘa‚S”NŽs’¬‘º•Ê”_‹ÆŽYoŠz„
”_‹ÆŽYoŠz‚PˆÊ‚Í“séŽs

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý
ƒ[ƒ‹ƒhƒjƒ…[ƒX


‚SŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
’nˆæ‚Ìu–£—Ív‚ÆuHv‚ð‚o‚qI
“Œ‹ž“s—§ŽY‹Æ–fˆÕƒZƒ“ƒ^[E‘æ18‰ñ‚i‚`ƒOƒ‹[ƒv‘ŽY”_’{ŽY•¨¤’k‰ï

_ŒË“÷—¬’Ê‹¦‹c‰ïAß–Ú‚Ì40”N‚ðj‚¤
_ŒË“÷—¬’Ê„i‹¦‹c‰ï Ý—§40Žü”N‹L”OŽ®“T

—Bˆê–³“ñ‚Ì‹‚ª“`“‚ÌØ
_ŒË“÷—¬’Ê„i‹¦‹c‰ï Ý—§40Žü”N‹L”O‹¤—ã‰ï

“ÁW@ŠÂ‹«‚ɂ₳‚µ‚¢’{ŽYŒo‰c‚̧‚ß
ƒŠƒ“Ž‘Œ¹‚Æ‚µ‚ĉƒ{‚Ó‚ñ”A‚ðl‚¦‚é
‰H‰ê´“T

’{ŽÉ‚È‚Ç‚©‚ç”­¶‚·‚éL‹C‚ÌuŒ©‚¦‚鉻v‚É‚¨‚¯‚éV‹Zp‚ÌЉî
•Ÿ“‡³l

“Á’è‰Æ’{“`õ•a”­¶‚É”õ‚¦‚½“K³‚È–„‹p’nŠm•Û‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
‹´–{‘“ÞŒb

‘Í”ì‚Ì‚•t‰Á‰¿’l‰»‚Æ—LŒøŠˆ—p–@
‡Š“V_»ìŠ


ƒ‚à‚Á‚Ɩׂ©‚éŒo‰c‚Ö‚ÌŽQl‘„
™‚é‰xŽi
V ¬ÑŒüã•Œo‰c‰ü‘P‚Ö‚Ì•û’öŽ®

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒŽí—Y‹ƒJ[ƒh‚Ō܌³Œð”z‚ðŠyXŽÀŒ»I„
‹{‰º³ˆê
ˆê–Ú‚Å•ª‚©‚錌“”cˆ¬piÅI‰ñj

ƒ—ߘa‚U”N‚Ì’{ŽY•¨Á”ï󋵄
‹“÷ŽxoŠz‚PˆÊ‚͘a‰ÌŽRŽs
‘–±È“Œv‹Çu—ߘa‚T”N ‰ÆŒv’²¸ ‰ÆŒvŽûŽx•Òv‚æ‚è

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
V»•iЉî
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý
—ߘa‚U”N“xãŠúŽq‹ŽsêŠJÃXƒPƒWƒ…[ƒ‹


‚RŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
Ž­Ž™“‡Œ§—§Ž­‰®”_‚‚ª41Z‚Ì’¸“_‚É—§‚ÂI
‘æ‚V‰ñ˜a‹bŽq‰€E‚i‚`‘S”_

˜a‹Å—DGÜ‚Í•ºŒÉŒ§‚̃nƒjƒ…[ƒtƒ@[ƒ€‚ªŽóÜ
‘æ43‰ñ‘S”_“÷‹Ž}“÷‹¤—ã‰ïi‘åãŽs’†‰›‰µ”„Žsê“ì`Žsêj

“ÁW@2024”N–â‘è‚̉ۑè‚ÆŽæ‚è‘g‚Ý
•–јaŽíŽq‹‚Ì’·‹——£ELˆæ—¬’Ê‚É‚¨‚¯‚éu•¨—¬‚Ì2024”N–â‘èv‚Æ‚»‚̑Ήž
”_—Ñ…ŽYÈ’{ŽY‹ÇH“÷Œ{—‘‰Û

’{ŽY‹Æ‚É‚¨‚¯‚é2024”N–â‘è‚ւ̉ðŒˆô‚ð’ñˆÄI
‹v•ÛŒbˆê


ƒ‹“`õ«ƒŠƒ“ƒpŽîƒEƒCƒ‹ƒX‚ÌV‚½‚ÈŒŸ¸•û–@„
ŠÖŒû•q
‹‚É—D‚µ‚¢ŒŸ¸‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä

ƒ‹‹—^ŽŽŒ±‚ÅŽq‹‚̬’·‚ðƒ`ƒFƒbƒN„
–î“c’JŒ’
Žq‹‚ւ̃vƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚Ì“Š—^Œø‰Ê

ƒŒ»ê‚©‚猩‚¦‚Ä‚­‚é‹‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚Ì–â‘è“_„
‹{“‡‹g”Í
Ž”—{ŠÇ—‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
Œ»êbˆã‚ƈê‚Él‚¦‚éu‹‚ð•a‹C‚É‚³‚¹‚È‚¢v”_ê‚­‚è

ƒŽí—Y‹ƒJ[ƒh‚Ō܌³Œð”z‚ðŠyXŽÀŒ»I„
‹{‰º³ˆê
ˆê–Ú‚Å•ª‚©‚錌“”cˆ¬p

ƒ‰Æ’{‰ü—ÇŽ–‹Æ’c‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðЉî„
‹gL“w
¶ŽYŒ»ê‚É‚¨‚¯‚éƒQƒmƒ~ƒbƒN•]‰¿‚Ì—˜—p

ƒŽqŽÀ—pƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚̶ŽYEŠg‘å‚̃L[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÍH„
“úŒü‹M‹v
‘ŽY”ZŒúŽ”—¿‚̶ŽYŠg‘å‚ÆkŽí”_‰Æ‚Ƃ̘AŒg
ŽqŽÀ—pƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Ì•‹y‚ÌŒ®‚Æ‚È‚éu—¬’Êv‚Æu—Ï—“IÁ”ïv

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©

ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
”\“o”¼“‡’nk‚©‚ç‚Ì•œ‹»‚ðŽx‰‡
H“÷‚Ì—Í
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ«
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý


‚QŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
’{ŽY‹Æ‚Ƃً̈ƎíŒð—¬‚Í‚ ‚é‚©
“Œ‹žƒrƒbƒOƒTƒCƒgEƒt[ƒhƒeƒbƒN‚v‚…‚…‚‹“Œ‹ž

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
—Ç‚¢‹‚­‚è‚ÌŒp‘±‚𾂤
‡Š–xâE‘S‘“÷—p‹Ž}“÷‹¤—ã‰ïÅ—DGÜŽóÜ‹L”Oj‰ê‰ï

“ÁW@•ú–q‚ðŒo‰c‚É‘g‚Ýž‚Þƒqƒ“ƒg
kì•úŠü’n•ú–q‚ŶŽY”ï‚ð—}‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚©I
—œ–ØŽç

•ú–q‹ŠÇ—ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­‚Æ‚»‚Ì“Á’·
‡Š‚f‚h‚r‚•‚‚‚Œ‚™


ƒŒ’‚â‚©‚ÈŽq‹‚­‚è‚ðЉî„
–Ø•š‰ë•F
Žq‹ˆç¬‚Í”ÉBŒo‰c‚̃oƒƒ[ƒ^[

ƒŠî–{“I‚ÈŽ”—{ŠÇ—‚ÌŒ©’¼‚µ‚ªŽ¾•a‚ÌŒ¸­‚ÉŒq‚ª‚é„
’ÃûMGsE‹´‹l—RˆßŽq
“÷—p‹ˆêŠÑ”_ê‚É‚¨‚¯‚鎾•a’ጸ‚ÉŒü‚¯‚½Žæ‚è‘g‚Ý

ƒ–k‚Ìbˆã‚ÌŒ»ê•±“¬‹L„
“cŒ´Œû’å¶
‹‚©‚çŠw‚Ô‹‚Ì‚»‚¾‚Ä•û

ƒ“d‹Cò‚ÅŽ”—¿ì•¨‚ð–춓®•¨‚©‚çŽç‚é„
‹{˜e–L
Ž”—¿ì•¨‚ÌbŠQŒyŒ¸ô

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ–@—¥‚Ìê–å‰Æ‚ªŒ»ê‚ÖƒAƒhƒoƒCƒX„
’ç¢_E¬“ì‚ ‚©‚è
ƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‚Ö‚Ì—‰ð‚Æ”rœ‚̃XƒXƒ

ƒ—ߘa‚S”N “÷—p‹¶ŽY”ï„
”_—Ñ…ŽYÈ
“÷‹¶ŽY”ï‚Ì“®Œü‚𒲸

ƒŽí—Y‹ƒJ[ƒh‚Ō܌³Œð”z‚ðŠyXŽÀŒ»I„
‹{‰º³ˆê
ˆê–Ú‚Å•ª‚©‚錌“”cˆ¬p

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
²“¡‚Í‚é‚©
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è

ƒJƒ‰[”Å
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
2024”N‚ÌŒi‹µŠÏ‚Ȃǂ𒲸
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý


‚PŒŽ†

ƒƒOƒ‰ƒrƒA„
”_—Ñ…ŽY‹Æ‚Ö‚Ì—‰ð‚ðø¬
ƒTƒ“ƒVƒƒƒCƒ“ƒVƒeƒBEŽÀ‚è‚̃tƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹

’A”n‹‚ÌÕ“TA“°X‚̃tƒBƒi[ƒŒI
‘æ‚V‰ñ‘S‘’A”n‹Ž}“÷‹¤i‰ï

ƒXƒMƒ‚ƒgƒtƒ@[ƒ€‚ª‹àÜŠl“¾I
•Ÿ‰ªH“÷ŽsêE‘æ55‰ñ‹ãBŽY“÷‹Ž}“÷‹¤i‰ï

ƒƒ‹ƒ|„
’§í‚ÆŽ‘±“IŒo‰c‚ð—¼—§‚µ“Vc”t‚ðŽóÜ
ŒF–{Œ§‹…–ŒS‹Ñ’¬E‡Š—L“c–qê

ƒƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[„
“ú–{‚Ì’{ŽY•i‚ð‚æ‚袊E‚Ö“Í‚¯‚邽‚ßV‘̧ƒXƒ^[ƒg
iˆêŽÐj“ú–{’{ŽY•¨—Ao‘£i‹¦‰ï‚ÉV”N‚̈ӋCž‚Ý‚ð•·‚­B

ƒ‘S”_‚©‚ç‚ÌVtƒƒbƒZ[ƒW„
ûü‹´—´•F
No Rain, No RainbowI
\¡”N‚Ì•ø•‰\

ƒŒ»ê‚©‚猩‚¦‚Ä‚­‚é‹‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚Ì–â‘è“_„
‹{“‡‹g”Í
Ž”—{ŠÇ—‚ðŒ©’¼‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚¹‚ñ‚©H
Œ»êbˆã‚ƈê‚Él‚¦‚éu‹‚ð•a‹C‚É‚³‚¹‚È‚¢v”_ê‚­‚è

ƒ‰Æ’{‰ü—ÇŽ–‹Æ’c‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðЉî„
‹gL“w
¶ŽYŒ»ê‚É‚¨‚¯‚éƒQƒmƒ~ƒbƒN•]‰¿‚Ì—˜—p

ƒ‚±‚ê‚©‚ç‚̃rƒ^ƒ~ƒ“‚`ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Ìl‚¦•û„
Ž›“‡–L–¾
ƒrƒ^ƒ~ƒ“‚`ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚Ì—ðŽj‚Æ¡Œã

ƒ‚à‚Á‚Ɩׂ©‚éŒo‰c‚Ö‚ÌŽQl‘„
™‚é‰xŽi
V ¬ÑŒüã•Œo‰c‰ü‘P‚Ö‚Ì•û’öŽ®

ƒŽí—Y‹ƒJ[ƒh‚Ō܌³Œð”z‚ðŠyXŽÀŒ»I„
‹{‰º³ˆê
ˆê–Ú‚Å•ª‚©‚錌“”cˆ¬p

ƒ‹‚ɂ܂‚í‚é‹ÆŠEƒGƒbƒZ[„
Œ´“c‰p’j
‚¨Šy‚µ‚Ý‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç‚Å‚·I

ƒ”_…È”­•\F¡Œã‚̃Aƒjƒ}ƒ‹ƒEƒFƒ‹ƒtƒFƒA‚ւ̑Ήž„
‚`‚v‚ɑΉž‚µ‚½Ž”—{ŠÇ—‡C
“÷—p‹‚ÌŽ”—{ŠÇ—‚ÉŠÖ‚·‚é‹Zp“I‚ÈŽwj‚æ‚è

ƒ–kŠC“¹‚©‚ç‹Ž”‚¢ƒ‰ƒCƒt‚ð”­MI„
¡“ú‚à‹‚Ñ‚æ‚è
²“¡‚Í‚é‚©
¡ŒŽ‚Ì•\Ž†iŽí—Y‹jЉî
ƒJƒ‰[”ÅŠe’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
\“ñŽx”N•\
Še’n‚ÌŽ}“÷‹¤—ã‰ïE‹¤i‰ï‚©‚ç
‹Ž”‚¢‚̂‚Ԃ₫
‚Õ‚¿’{ŽYƒNƒƒXƒ[ƒhƒpƒYƒ‹
‹ÆŠE‚Ђ낢‚æ‚Ý